قند و نمک

کتاب قند و نمک اثر جعفر شهری که توسط نشر معین به چاپ رسیده به ضرب المثل های تهرانی پرداخته است.
تاریخ پیدایش امثال و حکم به مدت ها پیش بر می گردد، چنانچه از قدیم الایام جملات و ماجراهایی وجود داشته که بخاطر یک اتفاق بازگو می شدند و ربطی به این اتفاقی که افتاده بود داشته است تا پیش از این تاریخچه ضرب المثل هایی را که با عنوانی رواج داشته اند بررسی می کردیم. ضرب المثل گونه ای از بیان است که معمولا تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آن ها نهفته است. بسیاری از این داستان ها از یاد رفته اند و پیشینه برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست. با این حال، در سخن به کار می رود.
مطالب کتاب قند و نمک به سه قسمت تقسیم شده است: قسمی اصیل، یعنی آن هایی که متولد تهران و وسیله خود تهرانی ها ساخته شده است. دوم آن هایی که از اطراف داخلشان شده مطابق با ذوق تهرانی ها داشته سجل تهرانی شدن گرفته اند، در دو علامت و نشان، اولی در لغو و ناپسند و آن هایی که رو به اسافل و ورود و صدور به آن ها داشته باشند. دومی، آن هایی که میان هزل وجد بوده، کمتر نظر به قبایح می کنند و این که هر دو به بیان محاوره، به همان گونه که در گفت و شنید عوام می آید، می باشد و سوم آن ها که کتابی و ادیبانه بوده، توسط اهالی علم و کتاب، امثال نقال ها و سخنورها و اهل منبر و تعزیه خوان ها و نوحه خوان ها و شعرا و متشاعران، به همان طرز بیان کتابی که از ایشان رسیده بود.
 

کتاب قند و نمک به چه کسانی پیشنهاد می شود؟

اگر به دنبال منبع خوبی برای ضرب المثل های تهرانی هستید کتاب قند و نمک که در فروشگاه اینترنتی کتاب طلا با تخفیف ویژه عرضه شده جزو یکی از کامل ترین کتاب ها می باشد که توسط جعفر شهری نوشته شده است. با خرید کتاب می توانید با خواندن انواع ضرب المثل ها حتی مثل هایی که تا به حال نشنیده اید، آشنا شده و لذت ببرید.

چرا باید کتاب قند و نمک را مطالعه کنیم؟

ضرب المثل سخنی کوتاه است که به قصه ای عبرت آمیز یا گفتاری نکته آموز اشاره می کند و جای توضیح بیشتر را می گیرد. مردم در گفتگوهایشان برای این که منظور خود را بهتر بفهمانند، از ضرب المثل ها استفاده می کنند. ضرب المثل می تواند یک بیت شعر یا فقط یک مصراع شعر یا جمله ای معروف باشد. استفاده از ضرب ‌المثل های کتاب قند و نمک اثر جعفر شهری Jafar Shahri کمک می‌کند به جای این‌ که منظورمان را در چند جمله بیان کنیم، خیلی کوتاه و مؤثر، مفهوم مد نظرمان را به طرف مقابل انتقال دهیم. 

بخشی از متن کتاب قند و نمک:

• چه گویم که ناگفتنم بهتر است، زبان در دهان پاسبان سر است:

درد دل و ناراحتی اظهار نکردنی.
مشابه: مرا دردیست اندر دل اگر گویم زبان سوزد، اگر پنهان کنم ترسم که مغز استخوان سوزد.
و در بیان شدت غم و نوشتن در کاغذ که با بیت زیر کمال می گرفت...
منجم طالع بخت مرا از چرخ بیرون کن، که من کم طالعم ترسم ز آهم آسمان سوزد.

• حرف را اول باید مزه مزه کرد بعد زد:

تکلیف به سنجیده سخن گفتن، قبل از سخن به آزمایش بد و خوب او بر آمدن.

• مث بابا مرده ها می مونه:

به غم زده، به عبوس و سر در لاک فرو کشیده، به کسی که زانوی غم بغل گرفته باشد و کم تر هم صحبتی و حشر و نشر بکند.

• مث باد پیره زن می مونه، نه بو داره نه خاصیت:

سرکوفت به دوست یا خدمتکار بی فایده.