مترجم هرمز همایون ‌پور

هرمز همایون ‌پور متولد ۲۳ شهریور ۱۳۱۸ در شیراز مترجم ایرانی است. همایون‌ پور تحصیلات متوسطه را در شیراز طی کرد، از دانشگاه تهران لیسانس علوم سیاسی گرفت و در سازمان امور اداری و استخدامی کشور استخدام شد. در دهه ۱۳۴۰ مدتی در موسسه انتشارات فرانکلین کار می ‌کرد و در تدوین دایره المعارف فارسی همکاری داشت. او سپس از دانشگاه تهران دکترای علوم سیاسی گرفت. بعد از انحلال فرانکلین، در سال ۱۳۶۶ مدیر بخش فرهنگی سازمان انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی شد که بعدها در انتشارات علمی و فرهنگی ادغام شد.