مترجم محمدجعفر پوینده

محمدجعفر پوینده خرداد ۱۳۳۳ در شهرستان اشکذر، استان یزد در خانواده‌ ای فرودست زاده شد. وی فعالیت سیاسی را از دوران دانشجویی در تهران آغاز کرد و از سال ۱۳۵۳ هنگامی که برای ادامه تحصیل در دانشگاه سوربن به فرانسه رفت و تحصیلاتش را در خارج از کشور ادامه داد. محمدجعفر پوینده در سال ۱۳۵۶ مدرک فوق لیسانس جامعه ‌شناسی را از این دانشگاه دریافت کرد و در شهریور ۱۳۵۷ در بحبوحه انقلاب به کشورش بازگشت. او در جریان ترورهای موسوم به قتل‌های زنجیره‌ای در ۱۸ آذر ۱۳۷۷ به دست عواملی از وزارت اطلاعات ایران کشته شد.